Jackson Township threatened with federal sanctions after stalling Department of Justice investigation