A New Jersey human trafficker who exploited a minor among four victims was sentenced to nearly 18 years in prison