The man accused of killing Livingston native Brendan Tevlin three years ago in a terror-inspired slaying abruptly pleaded guilty during jury selection Tuesday to fatally shooting the Seton Hall Prepatory School graduate at a traffic light in West Orange. During the same hearing, Ali Muhammad Brown, 34, of Seattle, Washington, admitted killing three other men in…