Jack Ciattarelli was handing out leaflets to commuters at the Bridgewater train station late yesterday when an elderly gentleman approached him. The guy had driven to the station to talk to the candidate about the dismal conditions on the Raritan Valley Line. The candidate for governor nodded sympathetically as the guy insisted that it is just…